7.7.10

Búzios...ainda há o que se ver. Búzios, see and meet.




Búzios foi agraciada com 22 praias lindas, algumas, como a Praia dos Amores e a Foca, tendo apenas menos de 3 metros de extensão. Aqui apresentamos apenas três para que o leitor se deleite e quem sabe visite nossa acolhedora cidade. Temos problemas? Sim. Mas não podemos negar que é mais fácil enfrentar os problemas com essa bela paisagem.


Buzios was honored with 22 beautiful beaches, some, like the Love Beach and Seal, with only less than 3 meters in length. Here we present only three for the reader to delight and perhaps visit our friendly town. We have problems? Yes, but we can not deny that it is easier to address problems that beautiful landscape.






Praia Azeda
Pequena praia de águas calmas e cristalinas. Acesso por uma pequena trilha vinda da praia dos Ossos ou de barco. Lindíssima
Azeda Beach
A small beach with calm waters and clear. Access to a small trail coming from the beach or boat Bones. Gorgeous.



Praia da Ferradura
Enseada de águas calmas com bares ao estilo de aldeia de pescadores, bem ao espírito de Búzios. Ideal para quem tem crianças.




Inlet of calm water with bars in the style of a fishing village and the spirit of Buzios. Ideal for those with children.


Praia de Geribá
Bela praia de águas e areias claras com muito sol, gente bonita e famosa. Ideal para esportes como o surf, morey boggie, footvolley e wind-surf.
Beach Geribá
Beautiful beach waters and white sands of sunny, beautiful and famous people. Ideal for sports like surfing, boggie morey, footvolley and windsurfing.

Nenhum comentário:

Postar um comentário