O professor de inglês do cursinho pH, Marcio Bemfica, dá uma aula sobre as ‘confusing words’, palavras que geram confusão porque podem ser interpretadas de forma diferente de seu significado.
Exemplos: 'smoking' (em português é roupa, em inglês está ligada ao fumo); 'outdoor' (em português espaço utilizado para propaganda, em inglês não existe, uma palavra similar é ‘billboard’); 'pen drive' não existe em inglês, este objeto é representado pela palavra 'memory stick.'
Confira aula completa em vídeo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário